3月26日，由市教育两委组织开展的2023年度天津市“十大教育新闻作品”评选结果公布。经过自主申报、专家评审、网上公示，最终评选出普通高等学校新闻媒体组、单位创作组各10件作品。我校报送的由中国日报社天津记者站站长杨成撰写的《From Italy to China: One teacher's tale》入选新闻媒体组“十大教育新闻”；由党委宣传部策划制作，学校意大利语专业外籍教师Alberto作曲、天外学生记者团学生梁植作词的原创音视频作品《在名叫天津的地方》入选单位创作组“十大教育新闻”。

2023年初，在由教育部中外语言交流合作中心主办、天津外国语大学欧洲语言文化学院承办的“中国文化面面观：‘一带一路’地中海沿岸国家学生线上团组交流项目”中，学校意大利语专业外籍教师阿尔贝托·卡萨特利作为学员参与项目学习，表现出对中国文化的极大热情，与中意两国学子一起学习丰富多彩的中华文化，为促进中意文化交流事业作准备。经学校推荐，中国日报社天津记者站站长杨成深入挖掘新闻背后的故事，专访阿尔贝托及其家人、同事和学生，通过第三方视角折射出他对中国文化的热爱，以《From Italy to China: One teacher's tale》为题，报道了阿尔贝托和爱人以文化为媒牵起千里姻缘，跨越山海为中意交流共筑语言之桥、文化之桥、友谊之桥的故事。阿尔贝托之所以在学生中非常受欢迎，除了生动有趣的文化课程外，还因为他歌手和音乐人的身份。他的多首原创歌曲用中文和意大利语完成，融入了诸如“梁祝”等不同的中国传统民间故事元素，深受中外听众喜爱，用音乐架起了意大利和中国文化交融的完美桥梁，对外展现了可信、可敬、可爱的中国形象。中英双语报道被转载至中国日报海外社交媒体账号，阅读量突破百万。文章同时被中国政务信息网等单位的多个海外社交媒体平台账号、教育部留学中国study in China海外社交媒体矩阵、感知天津英文网海外社交媒体账号等转引、转发，覆盖3亿多海外受众。天津新闻频道“泊客中国”栏目也对阿尔贝托进行了专题采访报道。

为深入贯彻落实习近平文化思想，着力向世界介绍中华文明，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，校党委宣传部根据“你好，青春”主题宣传教育活动及“我和我求学的城市”活动要求，深入挖掘师生典型和感人故事，以意大利语专业师生亦师亦友、教学相长的事迹为蓝本，策划制作了外宣音视频作品《在名叫天津的地方》。作品由天外大学生合唱团成员及学校意大利语专业学生倾情献唱，分别在天外校园、教室、国际交流中心，以及五大道风景区、意式风情区、海河畔等天津市网红打卡地取景拍摄。作品一经发布便刷屏天外朋友圈，师生校友及外教、留学生纷纷转发点赞，视频播放量迅速突破4.7万人次。新华社客户端转发，浏览量达34.1万人次。央广网、中国青年报客户端等其他主流媒体也进行了转载报道，外教及留学生转发至个人海外社交媒体账号，获得了广泛关注和点赞。该视频作品同时荣获2023年天津市原创网络公益歌曲大赛一等奖、第二届“你好﹒天津”网络短视频大赛二等奖。

（内容审核/冯鹏 窦文彤 张悦）